🇫🇷 Réponse — Français
La Décision N°0246/D/DGAPI du 27 novembre 2025 précise le contenu obligatoire de la lettre de demande d'agrément selon la nature du demandeur :
| Élément | Personne physique | Personne morale |
|---|---|---|
| Identification | Noms, prénoms, filiation, domicile, nationalité, adresse, NIU | Dénomination, nature juridique, siège, dirigeants, NIU |
| Pièce d'identification | CNI ou pièce reconnue — copie certifiée conforme | Statuts notariés + liste des actionnaires et nationalités |
| Informations projet | Secteur d'activité + localisation prévue | Secteur d'activité + plan de localisation |
| Forme requise | Original timbré au tarif en vigueur + adressée au Directeur Général de l'API | |
Cette lettre est la pièce d'ouverture du dossier — elle déclenche le délai d'instruction de 10 jours ouvrables prévu à l'Article 30 de l'Ordonnance n°2025/002 du 18 juillet 2025 fixant les incitations à l'investissement en République du Cameroun à compter de la délivrance du récépissé de dépôt.
🇬🇧 Answer — English
Decision N°0246/D/DGAPI requires: for natural persons — full name, filiation, domicile, nationality, TIN (NIU), certified ID copy, sector, location; for legal entities — company name, legal form, registered office, directors, TIN, notarized articles, shareholder list with nationalities, sector, location plan. Letter must be stamped and addressed to the API Director General.
Le Cameroon Incentives Simulator est un outil de simulation développé par deux entreprises privées de droit camerounais — la Société des Procédures Administratives du Cameroun et SIGI INVEST HOLDING. Il n'est pas la procédure officielle et n'engage pas l'Agence de Promotion des Investissements du Cameroun.
Chaque investisseur dispose de 2 simulations gratuites pour un même projet. Le rapport est transmis gratuitement en PDF par e-mail et WhatsApp. La Société des Procédures Administratives du Cameroun n'est jamais une obligation.
📊 Simulez GRATUITEMENT votre projet — 2 simulations offertes
CAMEROON INCENTIVES SIMULATOR — Rapport PDF par e-mail et WhatsApp en 24h
🇬🇧 English Summary
This FAQ is based exclusively on Decision N°0246/D/DGAPI of November 27, 2025, Article 2. All investors — Cameroonian or foreign, resident or non-resident, including diaspora — may benefit from investment incentives in the Republic of Cameroon. The SOPAC private assistance service is never mandatory. The API Single Window is the sole authority to receive and process applications.
Legal reference: Décision N°0246/D/DGAPI du 27 novembre 2025, Article 2
La Convention d'Investisseur en République du Cameroun est signée entre l'investisseur et l'État du Cameroun, représenté par l'Agence de Promotion des Investissements. La Société des Procédures Administratives du Cameroun n'est jamais une obligation — vous avez le droit de faire votre procédure vous-même.